Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

after body

Толкование Перевод

1 after body

1) Общая лексика: сопровождающее тело

2) Морской термин: кормовая часть (корпуса судна), кормовая часть корпуса корабля, кормовая часть судна

3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: в корму от миделя, кормовая часть корпуса (в корму от миделя)

Универсальный англо-русский словарь > after body
2 after body

• в корму от миделя

• кормовая часть корпуса

• сопровождающее тело

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > after body
3 after body

• perälaiva

English-Finnish dictionary > after body
4 after body

1) кормовая часть судна

2) кормовая часть (корпуса судна)

Англо-русский морской словарь > after body
5 After body

Кормовая часть корпуса (в корму от миделя)

Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > After body
6 after body

кормовая часть корпуса корабля

English-Russian marine dictionary > after body
7 after body

кормовая часть корпуса корабля

English-Russian sailing ships dictionary > after body
8 after body

сопровождающее тело

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > after body
9 after body

ксм. сопровождающее тело

Englsh-Russian aviation and space dictionary > after body
10 after body fin

Морской термин: кормовой стабилизатор

Универсальный англо-русский словарь > after body fin
11 After Body Section

NASA: ABS

Универсальный русско-английский словарь > After Body Section
12 After Body Unit

NASA: ABU

Универсальный русско-английский словарь > After Body Unit
13 after body of a vessel

buritan kapal

English-Indonesian dictionary > after body of a vessel
14 after body fin

кормовой стабилизатор

English-Russian marine dictionary > after body fin
15 after-body drag

сопротивление хвостовой части

Авиасловарь > after-body drag
16 conical after body

n конічна хвостова частина

English-Ukrainian military dictionary > conical after body
17 body

тело; корпус; основная часть; фюзеляж; светило, небесное тело

body of maximum drag — тело максимального сопротивления (при заданных параметрах)

body of minimum drag — тело минимального сопротивления

body of the report — основная часть отчёта [донесения]

body with discontinuous curvature — тело с изломом образующей кривой

general body of revolution — тело вращения с образующей произвольной формы

sonic boom overpressure body — тело или ЛА — генератор звукового удара

supercritical body of revolution — сверхкритическое тело вращения

— ablating body

— ablative body

— aerodynamic body

— after body

— aileron-equipped body

— aircraft body

— airship body

— all-hypersonic body

— anisotropic body

— antishock body

— asteroid body

— asymmetrical body

— atmosphere body

— atmosphereless body

— attracting body

— ballistic body

— ballistic entry body

— ballistic reentry body

— black body

— bluff body

— blunt body

— blunt-based body

— blunt-cone cylinder body

— blunt-edged body

— blunt-ended body

— blunt-nosed body

— boat-tailed body

— body of experts

— body of revolution

— bomb body

— cambered body

— celestial body

— center body

— central body

— closed body

— closed-nose body

— coasting body

— companion body

— concave body

— conical body

— conical center body

— conically-nosed body

— cosmic body

— cruciform-winged body

— curved body

— cylindrical body

— cylindrical-nosed body

— delta-lifting body

— delta-wing body

— disturbing body

— Earth-centered orbiting body

— elastic body

— elliptical body

— finned body

— fin-stabilized body

— flared body

— flat body

— flat-nosed body

— foreign body

— frustum body

— full-scale body

— fusiform body

— gray body

— gyroscopic body

— heavenly body

— hemispherical body

— high-drag body

— high-fineness ratio body

— hypersonic body

— igniter body

— impulsively started body

— inclined body

— inflated drag body

— inner body

— intake center body

— international body

— isothermal body

— isotropic body

— least-drag body

— least-resistance body

— lenticular body

— lifting body

— lifting reentry body

— low-drag body

— lower body

— main body

— man-made orbiting body

— manned lifting body

— meteor body

— meteoroid body

— MHD body

— minimum-drag body

— missile body

— motor body

— multifinned body

— multishock body

— nearly circular body

— noncircular body

— nonlifting body

— nonpressurized body

— nonrolling body

— nonrotating body

— nonslender body

— nozzle body

— ogival-shape body

— ogive-cylinder body

— open-nosed body

— orbital body

— orbiting body

— perturbing body

— plane body

— pointed center body

— power-law body

— pressure-tight body

— pressurized body

— protruding body

— pyramidal body

— radiation cooled body

— rear body

— recovery body

— reentering body

— reentry body

— rigid body

— rocket body

— rolling body

— rotating body

— round body

— sharp-edged body

— shock cone body

— shock generating body

— single body

— slender lifting body

— smooth body

— solid body

— space body

— spatial body

— spherical body

— spiked body

— spinning body

— spin-stabilized body

— stable body

— statically stable body

— stellar body

— streamlined body

— subsonic body

— supersonic body

— symmetrical body

— thin body

— three-dimensional body

— tip body

— torque-free body

— translating body

— transparent body

— two-dimensional body

— unstable body

— upper body

— waisted body

— warhead-containing body

— winged body

— yawed body

Englsh-Russian aviation and space dictionary > body
18 body

1) тело

2) корпус

3) фюзеляж

4) кузов

- after body

- circumpolar body

- floating body

- heavenly body

- body of a compass сard

- body of a river

- body of a tide

Англо-русский морской словарь > body
19 after

1) после

2) позади

- after body

- after bridge

- after end

- after post

- after tossing

Англо-русский морской словарь > after
20 body

noun

1) (of person) Körper, der; Leib, der (geh.); (of animal) Körper, der

enough to keep body and soul together — genug, um am Leben zu bleiben

2) (corpse) Leiche, die; Leichnam, der (geh.)

over my dead body! — nur über meine Leiche

3) (coll.): (person) Mensch, der; (woman also) Person, die

4) (group of persons) Gruppe, die; (having a particular function) Organ, das

government body — staatliche Einrichtung

5) (mass)

a huge body of water — große Wassermassen

6) (main portion) Hauptteil, der

7) (Motor Veh.) Karosserie, die; (Railw.) Aufbau, der

8) (collection) Sammlung, die

a body of knowledge — ein Wissensschatz

a body of facts — Tatsachenmaterial, das

9) (of wine) Körper, der

* * *
['bodi] 1. plural - bodies; noun
1) (the whole frame of a man or animal including the bones and flesh: Athletes have to look after their bodies.) der Körper

2) (a dead person: The battlefield was covered with bodies.) die Leiche

3) (the main part of anything: the body of the hall.) der Hauptteil

4) (a mass: a huge body of evidence.) die Masse

5) (a group of persons acting as one: professional bodies.) die Körperschaft

•

- academic.ru/7890/bodily">bodily
2. adverb
(by the entire (physical) body: They lifted him bodily and carried him off.) ganz und gar

- bodyguard
- body language
- bodywork
* * *

body

[ˈbɒdi, AM ˈbɑ:di]

n

1. (physical structure) Körper m, Leib m liter

she's just after his \body ( fig) ihr Interesse an ihm ist rein körperlich [o sexuell]

the \body of Christ der Leib Christi

\body and soul ganz und gar, mit Leib und Seele

she put \body and soul into her work sie hatte sich völlig ihrer Arbeit verschrieben

2. (trunk) Rumpf m

3. ( dated: person) Mensch m

how is a \body supposed to live in these conditions? wie soll jemand unter diesen Bedingungen leben?

she's a cheerful old \body sie ist ein fröhliches Haus fam

4. + sing/pl vb (organized group) Körperschaft f, Organisation f, Organ nt, Gremium nt, Komitee nt

advisory \body beratendes Gremium, beratender Ausschuss

controlling \body Aufsichtsgremium nt

governing \body Leitung f

legislative \body gesetzgebendes Organ

5. + sing/pl vb (group) Gruppe f

student \body Studentenschaft f

\body of opinion viele Menschen gleicher Meinung

in a \body gemeinsam

6. (quantity) Masse f, Menge f, Haufen m fam

a substantial \body of opinion opposes change es gibt eine große Gruppe, die einmütig gegen Veränderungen ist

\body of evidence/information Sammlung f von Beweis-/Informationsmaterial

7. (central part) Hauptteil m, Wesentliche(s) nt; of an army Kerntruppe f; of a church Hauptschiff nt; of a plane, ship Rumpf m; of a string instrument Schallkörper m

in the \body of the House BRIT (Parliament) im Plenum [des Parlaments]

8. AUTO Karosserie f

9. (corpse) Leiche f; (of an animal) Kadaver m, [Tier]leiche f

the dog's \body lay on the rubbish heap der tote Hund lag auf dem Abfallhaufen

10. (material object) Gegenstand m; SCI Körper m

celestial [or heavenly] \body Himmelskörper m

foreign \body Fremdkörper m

11. (substance, thickness) of hair Fülle f, Volumen nt; of paper Stärke f; of wine Gehalt m

to have a full \body wine vollmundig sein

12. (lake, sea)

\body of water Gewässer nt

13. FASHION Body m

14.

▶ over my dead \body nur über meine Leiche

▶ to keep \body and soul together Leib und Seele zusammenhalten

his wages are barely enough to keep \body and soul together sein Lohn ist zum Leben zu wenig und zum Sterben zu viel

* * *
['bɒdɪ]
n

1) (of man, animal) Körper m; (of human also) Leib m (geh)

the body of Christ — der Leib des Herrn

just enough to keep body and soul together — gerade genug, um Leib und Seele zusammenzuhalten

she was committed, body and soul — sie war mit Leib und Seele bei der Sache

2) (= corpse) Leiche f, Leichnam m (geh) → dead

See:

→ dead

3) (= main part of structure of plane, ship) Rumpf m, Körper m; (of string instrument) Korpus m, Schallkörper m; (of church, speech, army also main body) Hauptteil m

the main body of his readers/the students — das Gros seiner Leser/der Studenten

in the body of the House ( Brit Parl ) — im Plenum

4) (= coachwork of car) Karosserie f

5) (= group of people) Gruppe f

the student body —

a body of troops — ein Truppenverband m

a great body of followers/readers — eine große Anhängerschaft/Leserschaft

a large body of people — eine große Menschenmenge

in a body — geschlossen

6) (= organization) Organ nt; (= committee) Gremium nt; (= corporation) Körperschaft f → corporate, politic

See:

→ corporate, politic

7)

(= quantity) a body of facts/evidence/data — Tatsachen-/Beweis-/Datenmaterial

a body of laws/legislation — ein Gesetzeskomplex m

a large body of water — eine große Wassermasse

8) (inf: person) Mensch m

9) (MATH, PHYS, CHEM) Körper m

10) (= substance, thickness of wine) Körper m; (of soup) Substanz f; (of paper, cloth) Festigkeit f, Stärke f

this conditioner will add body to your hair — diese Pflegespülung gibt Ihrem Haar mehr Volumen

11) Body m

* * *

body [ˈbɒdı; US ˈbɑ-]

A s

1. Körper m, Leib m ( auch REL):

body and soul mit Leib und Seele;

keep body and soul together Leib und Seele zusammenhalten;

2. oft dead body Leiche f, Leichnam m:

over my dead body nur über meine Leiche

3. engS. Rumpf m, Leib m

4. Rumpf m, Haupt(bestand)teil m, Mittel-, Hauptstück n, Zentrum n, z. B.

a) (Schiffs-, Flugzeug) Rumpf m

b) MIL (Geschoss) Hülle f

c) Bauch m (einer Flasche etc)

d) MUS (Schall)Körper m, Resonanzkasten m

e) (Auto-, Wagen) Karosserie f

f) Hauptgebäude n

g) (Kirchen) Schiff n

h) MIL Hauptfestung f

5. MIL Truppenkörper m:

body of horse Kavallerieeinheit f;

body of men Trupp m, Abteilung f;

the main body das Gros

6. (die) große Masse, (das) Gros

7. (gegliedertes) Ganzes, Gesamtheit f, System n:

in a ( oder one) body zusammen, geschlossen;

body corporate

a) juristische Person, Körperschaft f,

b) Gemeinwesen n, Gemeinde f;

body of facts Tatsachenmaterial n;

body of history Geschichtswerk n;

body of laws Kodex m, Gesetz(es)sammlung f;

body politic

a) juristische Person,

b) organisierte Gesellschaft,

c) Staat(skörper) m

8. Körper(schaft) m(f), Gesellschaft f, Gruppe f, Organ n, Gremium n:

body of judges Richterkollegium n; → administrative, diplomatic A 1, governing 2

9. fig Kern m, eigentlicher Inhalt, Substanz f, (das) Wesentliche (einer Rede etc)

10. Hauptteil m, Text(teil) m (einer Annonce etc)

11. PHYS (dreidimensionaler) Körper, Masse f (Menge)

12. CHEM Substanz f, Stoff m

13. ANAT Körper m, Stamm m:

body of the uterus Gebärmutterkörper

14. GEOG etc Masse f:

body of water Gewässer n;

body of cold air kalte Luftmasse

15. fig Körper m, Gehalt m (von Wein), Stärke f (von Papier etc), Deckfähigkeit f (von Farbe), Dichtigkeit f, Güte f (von Gewebe etc), (Klang)Fülle f

16. umg Person f, Mensch m:

a curious (old) body ein komischer (alter) Kauz;

not a (single) body keine Menschenseele

17. Töpferei: Tonmasse f

18. ELEK Isolier-, Halteteil m

B v/t meist body forth verkörpern:

a) versinnbildlichen

b) darstellen

* * *

noun

1) (of person) Körper, der; Leib, der (geh.); (of animal) Körper, der

enough to keep body and soul together — genug, um am Leben zu bleiben

2) (corpse) Leiche, die; Leichnam, der (geh.)

over my dead body! — nur über meine Leiche

3) (coll.): (person) Mensch, der; (woman also) Person, die

4) (group of persons) Gruppe, die; (having a particular function) Organ, das

government body — staatliche Einrichtung

5) (mass)

a huge body of water — große Wassermassen

6) (main portion) Hauptteil, der

7) (Motor Veh.) Karosserie, die; (Railw.) Aufbau, der

8) (collection) Sammlung, die

a body of knowledge — ein Wissensschatz

a body of facts — Tatsachenmaterial, das

9) (of wine) Körper, der

* * *

(car) n.

Karosserie -n f. n.

Körper - m.

Leib -er m.

Leiche -n f.

Leichnam -e m.

Rumpf -e m.

English-german dictionary > body

Страницы

См. также в других словарях:

After body — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
After body — After Aft er ([.a]ft t[ e]r), a. [AS. [ae]fter after, behind; akin to Goth. aftaro, aftra, backwards, Icel. aptr, Sw. and Dan. efter, OHG. aftar behind, Dutch and LG. achter, Gr. apwte rw further off. The ending ter is an old comparative suffix,… … The Collaborative International Dictionary of English
Body — Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body cavity — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body cloth — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body clothes — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body cloths — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body coat — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body color — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body louse — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body of a church — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

after body

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

after body

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: